ヴェルディ:運命の力 in YouTube
Sinfonia
第1幕
◆Buona notte, mia figlia (おやすみ娘…いとしい子よ/Leonora)
◆Temea restasse qui fino a domani (あの方が明日までここに/Leonora)
◆Me pellegrina ed orfana (私を,さすらい人として,みなし児として/Leonora)
◆M'aiuti, signorina, piu presto andrem (手伝って下さいませ,お嬢様/Leonora)
◆Ah, per sempre, o mio bell'angiol (おお,わたしの美しい天使/Alvaro, Leonora)
◆Vil seduttor Infame figlia (ひきょう者! 恥知らずな娘!/Leonora, Alvaro)
第2幕
◆Hola, hola, hola Ben giungi, o mulattier よう、よう、よう!よく来たね,驢馬ひきさん
◆La cena e pronta (食事はできた/Leonora)
◆Viva la guerra (戦争万歳!)
◆Al suon del tamburo (太鼓の音、活気づく軍馬/Preziosilla, Carlo)
◆Padre Eterno Signor (永遠なる父、主よわれらをあわれみたまえ/Carlo, Leonora)
◆Viva la buona campagnia (すばらしい仲間よ万歳!/Carlo, Preziosilla)
◆Poich'e imberbe I'incognito (その見知らぬ男に髭がないのなら/Carlo)
◆Son Pereda, son ricco d'onore (私は,ペレダ,非常に裕福です/Carlo)
◆Sta bene (なるほど/Preziosilla, Carlo)
◆Son giunta Grazie, o Dio (とうとう着いたわ!神様,感謝致します/Leonora)
◆Madre, pietosa Vergine (聖母さま、あわれみ深い聖母さま/Leonora)
◆Chi siete (どなたさま/Leonora)
◆Chi mi cerca (私に用事のある方はどなた?/Guardiano, Leonora, Melitone)
◆Or siam soli (Guardiano, Leonora)
◆Il santo nome di Dio Signore sia benedetto (神の尊きみ名によりて祝福あれ/Guardiano)
◆La Vergine degli Angeli (天の聖処女マリアが/Melitone, Guardiano)
第3幕
◆Attenti al gioco (いいか,出すぜ,右にエース)
◆La vita e inferno all'infelice (不幸な者にとって生きていることは地獄だ)
◆O tu che in seno agli angeli (おお,天使の胸に抱かれるあなたは/Alvaro)
◆Al tradimento (まやかしだ/Carlo, Alvaro)
◆All' armi (武器を取れ!)
◆Piano ... qui posi...approntisi il mio letto (静かに…ここに寝かせるがいい…私の寝床に/Alvaro, Carlo)
◆Solenne in quest'ora (この厳粛な時に/Alvaro, Carlo)
◆Morir Tremenda cosa (死ぬということ…何と恐ろしいことだろう)
◆Urna fatale del mio destino (わたしの運命を決定する箱〜この中にわたしの運命がある/Carlo)
◆E s'altra prova rinvenir potessi (だが若しほかの考えが起こるかもしれないが/Carlo)
◆Compagni, sostiamo (仲間よ、あゆみをとめて)
◆Ne gustare m'e dato un'ora di quiete (私にはひとときの平和も味わうことを許されない/Alvaro, Carlo)
◆Lorche pifferi e tamburi par che assordino la terra (横笛や太鼓が鳴り出すと/Preziosilla)
◆Que, vivandiere, un sorso (ここだ,ねえさん,一口おくれ)
◆A buon mercato chi vuol comprare (良い品ですよ、買いなされ)
◆Pane, pan, per carita (パンを、パンをおめぐみください)
◆Nella guerra e la follia (戦争とは狂気じみたもの/Preziosilla)
◆Toh Toh Poffare il mondo Che tempone (おやおや!なんという有様だ!なんという騒ぎだ/Melitone, Preziosilla)
◆Rataplan, rataplan, della gloria (ラタプラン、ラタプラン、栄光への熱情が/Preziosilla)
第4幕
◆Fate la carita, e un ora che aspettiamo (お恵みください,お恵みを,一時間も待ちました!/Melitone)
◆Auf Pazienza non v'ha che basti もうこれ以上我慢出来ぬ!
◆Del mondo i desinganni (世の中の迷いを解くには/Guardiano, Melitone)
◆Giunge qualcun, aprite (どなたか見えたようだ。あけなさい/Guardiano, Carlo, Melitone)
◆Invano Alvaro ti celasti al mondo (アルヴァーロ,偽善者の衣をもって)
◆Le minaccie, i fieri accenti (脅迫や暴言は/Alvaro, Carlo)
◆Pace, pace, mio Dio (平和を、神よ平和をあたえたまえ/Leonora)
◆lo muoio Confessione (わたしは死ぬ!信仰の告白/Carlo, Alvaro, Leonora)
◆Non imprecare, umiliati a Lui ch'e giusto e santo (呪ってはなりません,正しく神聖な神の前には/Guardiano, Leonora, Alvaro)

RETURN