音楽用語辞典

[a parte equale]伊
ア･パルテ･エクアーレ
全声部同じように

[a`peine]仏
ア･ペーヌ
ほんの少し

[a`peine entendu]仏
ア･ペーヌ･アンタンデュ
ほとんど聞こえないように

[a piacere]伊
アッピアチェーレ
[a piacimento]伊
アッピアチメント
自由に
=[ad libitum]

[a` premiere vue](premie`re)仏
ア・プルミエール・ヴュ
[a primavista]伊
ア･プリマヴィスタ
初見で
=at first sight

[a primo tempo]伊
ア･プリーモ･テンポ
最初のテンポで

[a poco]伊
ア･ポーコ/少し
[a poco piu` lento]伊
ア･ポーコ･ピュー･レント
少し遅く

[a poco piu` mosso]伊
ア･ポーコ･ピュー･モッソ
少し速く

[a punta d'arco]伊
ア･プンタ･ダルコ
弓の先で

[a` quatre mains]仏
ア･カトル･マン
[a quattro mani]伊
ア･クワットロ･マーニ
4手(連弾.ピアノ2重奏)

[a` retenir un peu]仏
ア・ルトゥニール・アン・プー
少しテヌートで

[a rigore del tempo]伊
ア･リゴーレ･デル･テンポ
正確なテンポで

[a tem. ]
[a temp. ]
[a tempo]伊
ア・テンポ
元の速さで

[a tempo primo]伊
ア･テンポ･プリーモ
最初のテンポで

[a tre]伊
ア･トレ
3つの声部､楽器で

[a vicenda]伊
ア･ヴィチェンダ
変化して.交代して

[a`voir]仏
ア・ヴォワール
~を見よ

[a`voix forte]仏
ア･ヴォワ･フォルト
大きな声で

[a` volonte](a` volont/e)仏
ア･ヴォロンテ
自由に､好きなだけ